US-Soldat in fernöstlicher russischer Stadt festgenommen

Als besorgter und einfühlsamer Mensch verurteile ich jede Form von häuslicher Gewalt oder Missbrauch aufs Schärfste, unabhängig davon, wo sie stattfindet oder wer involviert ist. Der Nachrichtenartikel über die Inhaftierung von Staff Sergeant Gordon Black in Wladiwostok, Russland, wegen des Verdachts, eine russische Frau, mit der er eine romantische Beziehung hatte, geschlagen und ausgeraubt zu haben, ist zutiefst beunruhigend.

Ein verheirateter amerikanischer Soldat wurde festgenommen, weil er angeblich seine Freundin in Wladiwostok geschlagen hatte.

Ein Sergeant der US-Armee namens Gordon Black wurde in Wladiwostok, dem östlichen Seehafen Russlands, festgenommen, weil ihm vorgeworfen wurde, er habe eine russische Frau, mit der er eine romantische Verbindung hatte, angegriffen und ausgeraubt, wie die Nachrichtenagentur Izvestia berichtete.

Als Liebhaber klarer und natürlicher Sprache würde ich vorschlagen, den gegebenen Text wie folgt zu paraphrasieren:

Die US-Behörden identifizierten die Person als Staff Sergeant Gordon Black, einen 34-jährigen Soldaten aus Südkorea, der zum Zeitpunkt des Vorfalls beurlaubt war. Die Associated Press berichtete, dass er nach Beendigung seines Urlaubs nach Fort Cavazos in Texas zurückkehren sollte. Doch anstatt direkt nach Hause zu fahren, machte er einen unerwarteten Zwischenstopp in Russland, ohne seine Kommandeure zu informieren.

Ein verheirateter Mann namens Black ist Berichten zufolge durch einen Streit, der vor etwa sechs Monaten stattfand, mit einer russischen Frau verbunden. Diese Frau, die zuvor während Blacks Militärzeit in Südkorea gelebt hatte, kehrte nach dem Streit nach Wladiwostok zurück.

Ich habe ein Paar beobachtet, dessen erste Verbindung online zustande kam. Der als Black identifizierte Mann nahm es auf sich, nach Wladiwostok zu reisen, um die Frau persönlich zu treffen. Nach Angaben der russischen Zeitung Iswestija verlief ihre Begegnung so.

Der Artikel berichtete am Montag, dass er eine Zeit lang in ihrer Gesellschaft gewesen sei. Irgendwann jedoch wurden seine Handlungen gewalttätig, als er begann, sie zu schlagen und zu würgen. Am Ende machte er sich mit einer gestohlenen Summe von 200.000 Rubel (2.200 US-Dollar) und etwas Alkohol davon, bevor er abhauen konnte. (Anonyme Quelle lieferte die Informationen.)

Einfacher ausgedrückt heißt es in der Nachrichtenmeldung von RIA Novosty vom Dienstag, dass sie Informationen aus einer anderen Quelle erhalten hätten, die darauf hindeuteten, dass es sich um häusliche Gewalt handele, mit der sich die Behörden befassten.

Russische und amerikanische Behörden haben ihre Bürger eindringlich davor gewarnt, in das jeweils andere Land zu reisen. Das russische Außenministerium rät den Russen, vor Reisen ins Ausland „große Vorsicht“ walten zu lassen, da zwischen den USA und über 100 Nationen Auslieferungsabkommen bestehen. Die Spannungen zwischen den beiden Mächten eskalieren weiter, doch 2022 kam es zu einem Austausch hochrangiger Gefangener: Der russische Geschäftsmann Viktor Bout wurde im Austausch gegen die US-Basketballspielerin Brittney Griner nach Russland entlassen.

Weiterlesen

• EUR THB PROGNOSE
• EUR CHF PROGNOSE
• USD CHF PROGNOSE
• XRP PROGNOSE. XRP Kryptowährung
• EUR HUF PROGNOSE
• CHR PROGNOSE. CHR Kryptowährung
• USD CAD PROGNOSE
• EUR RUB PROGNOSE
• KAVA PROGNOSE. KAVA Kryptowährung
• EUR MXN PROGNOSE

2024-05-07 07:21