Die palästinensische Regisseurin Laila Abbas über die Produktion einer Komödie über das Scharia-Gesetz mit „Danke, dass Sie bei uns Bankgeschäfte tätigen!“

Als erfahrener Filmliebhaber mit einem Faible für Filme, die gesellschaftliche Normen herausfordern und Veränderungen herbeiführen, finde ich „Thanks for Banking With Us!“ von Laila Abbas! ein absolutes Juwel von einem Film zu sein. Nachdem ich die ganze Welt bereist habe und an zahlreichen Filmfestivals teilgenommen habe, kann ich getrost sagen, dass sich diese palästinensische Regisseurin mit dieser zum Nachdenken anregenden Komödie wirklich selbst übertroffen hat.

Im Laufe der Filmgeschichte war die Komödie für Regisseure oft ein guter Nährboden, um sich mit sensiblen Themen auseinanderzusetzen. In der Rubrik „Danke, dass Sie bei uns Bankgeschäfte tätigen!“ In dem Film „Meet the Neighbors“, der Teil des Wettbewerbs „Meet the Neighbors“ beim Filmfestival von Thessaloniki ist, befasst sich die palästinensische Regisseurin Laila Abbas mit dem islamischen Scharia-Gesetz anhand der Geschichte zweier Schwestern, die gegen die Uhr kämpfen, um das Erbe ihres Vaters einzufordern.

Nach dem islamischen Scharia-Gesetz erhalten Männer beim Tod eines Familienmitglieds doppelt so viel Erbe wie Frauen, wobei Brüder wie Onkel und Cousins ​​Vorrang vor Schwestern haben, wenn keine Söhne vorhanden sind. In Abbas‘ neuestem Film müssen die Schwestern Noura (gespielt von Yasmine Al Massri) und Maryam (Clara Khoury) clevere Strategien entwickeln, um zu verhindern, dass ihr abwesender Bruder vom Nachlass ihres Vaters profitiert, mit dem er sich viele Jahre lang entfremdet hatte und mit dem er ständig zu kämpfen hatte ihre eigenen finanziellen Nöte.

Als Abbas gefragt wurde, ob sie Vorbehalte gegen das Thema Erbrecht habe, sprach sie das Thema offen an und sagte gegenüber Variety: „Ich habe jeden Aspekt sorgfältig geprüft und versucht, diese Geschichte auf eine Art und Weise zu erzählen, die zum Dialog anregt, ohne die Leute zunächst abzuschrecken. Wenn ich das tun würde.“ Wenn ich es anders angegangen wäre, hätte es als beleidigend empfunden werden können und ich hätte einen erheblichen Teil meines Publikums verlieren können.

Lassen Sie mich als Filmkritiker meine Gedanken mitteilen: Obwohl ich die Kühnheit schätze, die dieser Film darstellen wollte, fand ich den Gesamtton zu leicht für eine so radikale Erzählung. Meine Absicht war es, ein breites Publikum einzubeziehen und es zu ermutigen, sich in die Charaktere hineinzuversetzen und bis zum Ende in deren Lage zu schlüpfen.

Obwohl Abbas das patriarchale System ihres Heimatlandes offen kritisiert, stellt sie schnell klar, dass der Film nicht als Versuch verstanden werden sollte, ihr Volk zu kritisieren, und schlägt ein westliches Modell zur Nachahmung vor. Stattdessen, erklärt sie, habe sie diesen Film geschaffen, um den Dialog innerhalb unserer Gemeinschaft über die Ideale, die wir anstreben, und die Art und Weise anzuregen, wie wir uns in etwas verwandeln müssen, das unsere eigene Identität widerspiegelt.

Zunächst erlangte Abbas mit dem Dokumentarfilm „Ice & Dust“ aus dem Jahr 2013 Bekanntheit, der die Suche einer jungen Palästinenserin nach einem besseren Leben in Kanada begleitete. Für seine zweite große Produktion entschied sich Abbas dafür, die Komödie als Mittel zu erkunden, um eine authentische palästinensische Erzählung zu präsentieren, die nicht von Trauer oder Widrigkeiten geprägt ist. Diese Entscheidung wurde vor den Anschlägen vom 7. Oktober getroffen, die leider einen Konflikt auslösten, der bis heute in der Region eskaliert.

Der Regisseur teilte mit, dass sie einen Comedy-Film auf internationalen Filmfestivals zeigen, dies jedoch aufgrund der dringenden globalen Ereignisse eine Herausforderung darstellt. Sie überlegten, wie sie den unbeschwerten Ton des Films mit aktuellen ernsten Themen in Einklang bringen könnten. Für sie ist es ethisch schwierig und sie fühlen sich gezwungen zu erwähnen, dass der Film vor dem Krieg gedreht wurde. Während der Regisseur stolz darauf ist, eine Geschichte zu erzählen, die nichts mit dem Krieg zu tun hat, ist er sich bewusst, dass es in der heutigen Welt dringendere Angelegenheiten gibt, die Aufmerksamkeit erfordern, und dass er diese ansprechen möchte.

In „Thanks for Banking With Us!“ drückt die Regisseurin ihre Zufriedenheit mit der authentischen Darstellung der Palästinenser und des Lebens in Palästina aus. Sie lobt insbesondere ihre Kostüm- und Bühnenbildteams, die große Anstrengungen unternehmen, um authentische Umgebungen und Charaktere zu schaffen. Das Ziel des Regisseurs bestand darin, eine Familie und Umgebung zu präsentieren, die für diejenigen, die mit dem Leben in Palästina vertraut sind, mit der Realität in Einklang steht und sicherstellt, dass nichts fehl am Platz oder gekünstelt wirkt.

Wir haben zahlreiche Heime besucht, was in unserer Heimatstadt aufgrund der fehlenden Kinotradition durchaus eine Herausforderung sein kann. Die Menschen sind es nicht gewohnt, dass Filmproduktionen in ihrem Zuhause stattfinden. Oft sind sie damit einverstanden, schrecken aber auf, wenn mehrere Crewmitglieder in ihren Wohnungen auftauchen. Eine unserer Hauptschwierigkeiten war ein Versprechen, das wir einer örtlichen Bank für Dreharbeiten in deren Filiale gegeben hatten, Verträge wurden unterzeichnet und nur zwei Tage vor dem Dreh kontaktierten sie uns und sagten aus rechtlichen Gründen ab.

Die Lösung? Zur benachbarten Universität eilen und in ihren Gemeinschaftsräumen eine Bank nachbauen. „Es ist nicht einfach, in Palästina zu drehen, aber wir wurden kreativ. Wir sind natürlich ausgeflippt, aber am Ende hat alles geklappt.“

Abbas spricht über die Wirkung, die sie sich von ihrem Film erhofft, und bringt zum Ausdruck, dass sie den Zuschauern einen Einblick in die Feinheiten und die Pracht unseres Lebens dort geben möchte. Sie widmete 95 Minuten ausschließlich der Darstellung Palästinas. Da heute so viele Inhalte unsere Bildschirme füllen, wollte sie einen Film machen, in dem die Palästinenser im Mittelpunkt stehen und strahlen.

Weiterlesen

• EUR THB PROGNOSE
• EUR CHF PROGNOSE
• EUR HUF PROGNOSE
• USD CHF PROGNOSE
• EUR BRL PROGNOSE
• USD CAD PROGNOSE
• EUR HKD PROGNOSE
• EUR ZAR PROGNOSE
• EUR RUB PROGNOSE
• BTC PROGNOSE. BTC Kryptowährung

2024-10-31 19:47