David Attenboroughs BBC-Serie „Asia“ wird nach China verkauft, da das Shanghai London Forum eine Erhöhung der britischen Content-Quote anstrebt

Hast du genug von der deutschen Bürokratie und Politik? 🌍🤯 Dann ist unser Kanal genau das Richtige für dich! Hier gibt's nicht nur die heißesten Krypto-News, sondern auch eine Prise Sarkasmus und Spaß! 🚀😎

👉Beitreten zu Telegramm


David Attenboroughs BBC-Serie „Asia“ wird nach China verkauft, da das Shanghai London Forum eine Erhöhung der britischen Content-Quote anstrebt

Als lebenslanger Fan von Naturdokumentationen und Kenner interkultureller Zusammenarbeit freue ich mich, dass die „Asia“-Serie der BBC Studios ihren Weg nach China findet! Die Gelegenheit, David Attenboroughs beruhigende Stimme dabei zu erleben, wie er Geschichten vom Himalaya bis zum Westpazifik erzählt, ist einfach zu aufregend, um es in Worte zu fassen.


Der mit Spannung erwartete Naturdokumentarfilm der BBC Studios mit dem Titel „Asia“, der von niemand Geringerem als David Attenborough gesprochen wird, soll am 5. November in China auf verschiedenen Plattformen Premiere feiern. Diese aufregende Ankündigung wurde von Nick Percy, dem Präsidenten für globale Märkte bei BBC Studios, während eines Forums gemacht, das am Freitag beim BAFTA in London beim Shanghai-London Screen Industry Forum stattfand.

Die siebenteilige Serie, die über fast vier Jahre gedreht wurde, wird voraussichtlich auf Dragon TV sowie bei Streaming-Diensten wie iQIYI, Tencent Video, Youku und Bilibili Premiere haben. Möglich wird dies durch Kooperationen mit der Shanghai Media Group und Phoenix TV. Die Serie führt die Zuschauer vom Himalaya bis in den Westpazifik und zeigt fesselnde Tiergeschichten wie die von Elefanten in Sri Lanka, die die Kunst beherrschen, Busse für einen Snack anzuhalten, oder von Seeschlangen, die sich mit Fischen zusammentun, um in den Tiefen des Ozeans zu jagen.

Percy betonte außerdem die wachsende Zusammenarbeit zwischen BBC Studios und der Shanghai Media Group, wie beispielsweise die bevorstehende chinesische Version der BBC-Krimiserie „Silent Witness“ mit dem Titel „Forensic“. Diese Adaption wurde erst vor wenigen Tagen auf der Mipcom enthüllt.

In seiner zweiten Auflage zog das Forum mehr als 230 Fachleute aus der Branche an. Jasmine Pang, die die Position der Direktorin für europäische Angelegenheiten bei Phoenix TV innehat, gab bekannt, dass Verhandlungen laufen, um die Verfügbarkeit britischer Inhalte in China zu erweitern. „Wir arbeiten mit dem britischen Ministerium für Wirtschaft und Handel zusammen, um entweder die aktuelle Quote zu erhöhen oder eine spezielle Quote speziell für britische Filme und Fernsehsendungen festzulegen“, erklärte Pang. „In China gibt es eine bedeutende Fangemeinde, die britische Filme und Serien schätzt“, erklärte Pang und verwies auf jüngste Erfolge wie Michael Caines Film „The Great Escaper“ beim Shanghai Film Festival und die BBC-Serie „Inside No In weniger als einer Minute waren die Karten für die Kinovorführung im Shanghai Grand Theatre ausverkauft.

Den ganzen Tag über wurde die Versammlung von Li Liyan, Beraterin der chinesischen Botschaft im Vereinigten Königreich, geleitet. Fang Shizhong, Leiter der Shanghai Media Group; Luo Yi, stellvertretender Generaldirektor der Kultur- und Tourismusverwaltung von Shanghai; und Rupert Daniels, Direktor für Kreativ, Verbraucher, Sport und Bildung im britischen Ministerium für Wirtschaft und Handel.

Ich, Roy Lu aus Linmon, hatte die Ehre, zusammen mit anderen angesehenen Fachleuten den chinesischen Streaming- und Produktionssektor zu vertreten: Chen Zhaoling, COO bei Youhug, Geng Danhao, Senior VP bei iQIYI, Fan Qing, Produzent bei Tencent Video, Zhang Hao, Regisseur für Inhalt und Produktion bei Bilibili Factual, und Kong Lingzheng, Planungsleiter bei Zhao Dongling Studio. Gemeinsam haben wir unseren kollektiven Stimmen in dieser Branche Gehör verschafft.

Das britische Kontingent bestand aus André Renaud, einem hochrangigen Manager im globalen Formatvertrieb bei BBC Studios; Daniel Pearl, ein kreativer Mastermind bei Lion TV; Oliver Parker, Regisseur von Erfolgsfilmen wie „Johnny English Reborn“ und „The Great Escaper“; Tony Reed, kreativer Produktionsleiter in der Animationsabteilung der BBC Studios Kids & Family; und Evan Leighton-Davis, der Besitzer von Heatseeker Media und Takedown Pictures.

Als begeisterter Kinoliebhaber verspüre ich eine Welle der Aufregung, wenn ich von Liverpools ungenutztem Potenzial in der Welt des Films höre. Es ist kein Geheimnis, dass diese Stadt die Kameras mehr als jeder andere Ort in Großbritannien außer London in ihren Bann gezogen hat. Diese Tatsache wurde kürzlich von Gary Millar, Präsident der Liverpool China Partnership, betont, der fest davon überzeugt ist, dass Liverpool als Drehscheibe für filmische Brillanz bald mit seinem größeren Gegenstück konkurrieren könnte.

Zu den Teilnehmern des Treffens gehörten Jane Turton, CEO von All3Media, Richard Bradley, Mitbegründer von Lion TV, Präsident Yang Wenhong von der Shanghai Broadcasting Film & Television Producers Association, Yang Xiaopei als CEO von Xixi Pictures und Yang Wenhong, Vorsitzender von XG Unterhaltung.

Als Filmkenner bin ich fest davon überzeugt, dass Qualität über geografische Grenzen hinausgeht. Wir streben nicht danach, Filme für ein lokales oder globales Publikum zu produzieren oder umgekehrt. Stattdessen liegt unser Fokus auf der Entwicklung überzeugender Erzählungen, die bei Menschen überall Anklang finden, unabhängig von ihrem Standort. Eine gekonnt erzählte Geschichte hat die Kraft, die Herzen aller Menschen zu fesseln, egal ob sie in der Intimität eines häuslichen Umfelds oder in der Erhabenheit einer globalen Kulisse verwurzelt ist.

Bei der Veranstaltung waren auch die Shanghaier Schauspieler Lu Yi („Never Close Your Eyes“) und Huang Yi („Wrong Carriage“) anwesend. In Bezug auf die Zusammenarbeit zwischen Großbritannien und China brachte Lu seine Gedanken zum Ausdruck und sagte: „Was Plattformen für die Zusammenarbeit angeht, glaube ich, dass es eine Fülle von Möglichkeiten gibt, die über traditionelle Medienkanäle wie Fernsehfilme hinausgehen. Neue Medien, Kurzvideos und Gemeinschaftsprojekte in diesem Bereich bieten.“ Einzigartiges Potenzial im Vergleich zu konventionelleren Methoden. Dieser neue Bereich der Zusammenarbeit bietet uns eine größere Flexibilität.

Huang erklärte: „Viele internationale Medienplattformen wie Netflix und die BBC zeigen Interesse am chinesischen Markt, nicht nur wegen der Geschichten, sondern auch, um ein tieferes Verständnis des kulturellen Erbes Chinas zu erlangen. Mit seiner 5000-jährigen Geschichte bietet China zahlreiche Standpunkte.“ Erkunden Sie die Kultur umfassender und vertiefen Sie sich in ihr reiches Erbe, einschließlich der zahlreichen Welterbestätten. Dies führt zu einer Vielzahl von Perspektiven, die zu einem Programm beitragen können, das in der tiefgreifenden Geschichte Chinas verwurzelt ist.

Huang bemerkte, dass sich die Sendungen der BBC über die chinesische Geschichte und Kultur nach dem Ansehen etwas von unseren eigenen Produktionen unterschieden. Aus der Sicht eines Außenstehenden bietet dieser Ansatz eine wirklich einzigartige Möglichkeit, etwas über eine andere Kultur zu lernen. Für mich persönlich ist es ziemlich faszinierend zu sehen, wie sich das entwickelt.

Während der Veranstaltung wurden verschiedene kommende chinesische Fernsehproduktionen, einige davon sogar in Zusammenarbeit mit Großbritannien, vorgestellt.

Weiterlesen

2024-10-25 19:47