„Say Nothing“ von FX ist eine bewegende, einfühlsame Einschätzung der Probleme: TV-Rezension

Hast du genug von der deutschen Bürokratie und Politik? 🌍🤯 Dann ist unser Kanal genau das Richtige für dich! Hier gibt's nicht nur die heißesten Krypto-News, sondern auch eine Prise Sarkasmus und Spaß! 🚀😎

👉Beitreten zu Telegramm


„Say Nothing“ von FX ist eine bewegende, einfühlsame Einschätzung der Probleme: TV-Rezension

Als ehemaliger Einwohner Nordirlands, der die Unruhen miterlebt hat, empfand ich „Say Nothing“ als packende und ergreifende Darstellung dieser turbulenten Zeit unserer Geschichte. Der Serie gelang es, die Komplexität und Widersprüche des Konflikts einzufangen und einen differenzierten Blick sowohl auf die Sache der IRA als auch auf ihre Gräueltaten zu bieten.


Der 30 Jahre andauernde Konflikt mit dem Namen „The Troubles“ dient oft als relevanter und optimistischer Vergleich zu den anhaltenden Feindseligkeiten zwischen Israel und Palästina. In diesem Zusammenhang erscheint die limitierte FX-Serie mit dem Titel „Say Nothing“, die auf dem 2018 veröffentlichten Sachbuchbericht des Journalisten Patrick Radden Keefe basiert, angesichts der aktuellen Situation seltsam angemessen. Da seit dem jüngsten Krieg im Nahen Osten ein Jahr vergangen ist und keine Lösung in Sicht ist, bietet „Say Nothing“ eine herzzerreißende, mitfühlende und ausgewogene Untersuchung eines ähnlichen, sich selbst verstärkenden Gewaltzyklus aus der jüngeren Geschichte – und der Opfer, die nötig waren, um ihn zu beenden ein Ende.

Basierend auf der Arbeit von Joshua Zetumer („Patriots Day“) hält sich die neunteilige Serie „Say Nothing“ weitgehend an Keefes Berichterstattung. Es befasst sich mit den Opfern der Unruhen, einem Konflikt, der in Nordirland zwischen Mitgliedern der Irisch-Republikanischen Armee und englischen Behörden stattfand, die mit der protestantischen Mehrheit der Region verbündet waren. Katholiken, eine Minderheit, die in Nordirland weit verbreiteter Diskriminierung ausgesetzt ist, fühlten sich verfolgt, während Protestanten eine mögliche Vereinigung befürchteten, die sie in eine ähnliche Lage bringen könnte. Da jedoch Jean McConville (Judith Roddy), deren Verschwinden und Mord als Grundlage für die Geschichte dienen, darin fehlt und ihre zehn Kinder zu dieser Zeit noch jung waren, sind die Hauptfiguren, die die Erzählung vorantreiben und effektiv als Protagonisten fungieren, die IRA-Mitglieder selbst, insbesondere Brendan Hughes (Anthony Boyle) und Dolours Price (Lola Petticrew).

Hughes und Price waren beide Teil des Belfast Project, einer Oral History-Initiative, bei der wahrheitsgemäße Berichte über den Guerillakrieg der IRA im Austausch für das Versprechen abgegeben wurden, die Aufzeichnungen bis nach dem Tod des Sprechers vertraulich zu behandeln. Diese historische Nacherzählung dient Zetumer und seinen Autoren als nützliche Erzählstruktur, da ältere Darstellungen von Dolours (gespielt von Maxine Peake) und Brendan (Tom Vaughan-Lawlor) ihre vergangenen Taten erzählen, betrachtet durch die Linse der Rückschau und mit einem Hauch von Bedauern. Price bemerkt später bitter, dass ihre gesamte republikanische Erziehung eine Lüge war, obwohl die genaue Bedeutung dieser Aussage erst klar wird, nachdem ihre Geschichte vollständig erzählt wurde.

In „Say Nothing“ werden die gewagtesten Szenen für die letzte Episode aufgespart, wo die kreativen Freiheiten der Fiktion eine detailliertere Darstellung von McConvilles letzten Momenten und den potenziellen Mördern ermöglichen, die über das hinausgeht, was Autor Keefe beschreiben könnte. Die allgemeine Wahrheit über Jeans Schicksal liegt jedoch auf der Hand: Es ist sehr wahrscheinlich, dass die IRA aus Angst vor britischen Informanten fälschlicherweise eine unschuldige Frau der Spionage in Belfasts Divis Flats, einer bekannten Hochburg der Republikaner, beschuldigt hat. Die Serie untersucht effektiv die Faktoren, die solche extremen Handlungen antreiben, und die verheerenden Auswirkungen, die sie sowohl auf Täter als auch auf Opfer haben. Dies ist ein Thema, das viele vielleicht abschreckend finden, aber „Say Nothing“ und seine talentierte Besetzung liefern eine fesselnde Erzählung über die IRA-Bewegung, ohne deren Gräueltaten zu dulden.

Nachdem Dolours im Teenageralter während einer friedlichen Demonstration von einem Mob brutal angegriffen wurde, beginnt sie zusammen mit ihrer Schwester Marian (Hazel Doupe) einen bewaffneten Aufstand, ähnlich wie es ihr Vater, ihre Tante und andere Verwandte zuvor getan hatten. Die Prices erregen bald die Aufmerksamkeit der Medien aufgrund ihrer waghalsigen Taten, wie zum Beispiel des als Nonnen verkleideten Banküberfalls, eine Operation, die zwar wenig Geld einbrachte, dafür aber große Aufmerksamkeit erregte. „Say Nothing“ lässt das Publikum in den Nervenkitzel und das Abenteuer der Eskapaden der Prices eintauchen und spiegelt ihre anfängliche Aufregung wider, die sie durch die bevorstehenden schwierigen Zeiten trägt.

Der wichtigste Mitarbeiter von Dolours und Brendan ist kein geringerer als Gerry Adams (dargestellt von Josh Finan), der später der Anführer von Sinn Féin und eine Schlüsselfigur im Karfreitagsabkommen wurde. Bis zum heutigen Tag behauptet er, dass er keine Verbindungen zur IRA habe, eine Behauptung, die zu Beginn jeder Episode mit einem Haftungsausschluss vor dem Abspann deutlich gemacht wird. Neben Adams planen Hughes und die Prices Bombenanschläge und Attentate bei Tageslicht und setzen eine gnadenlose innere Ordnung strikt durch, wobei Dolours häufig verurteilte Gefangene in die Republik Irland fahren lässt. Auf der anderen Seite wendet der britische Offizier Frank Kitson, gespielt von Rory Kinnear in „The Diplomat“, die gleichen harten Aufstandsbekämpfungstaktiken an, die er bei kolonialen Untertanen in Kenia eingesetzt hat. Die Serie „Say Nothing“ erkennt die Berechtigung der Beschwerden der IRA an, zeigt aber, dass ein solches Engagement sowohl edel als auch gefährlich sein kann, wenn es sich an das falsche Ziel richtet.

Der sechste und besonders intensive Abschnitt von „Say Nothing“ schildert den anhaltenden Hungerstreik der Prices während ihrer Inhaftierung in England, wo sie einen Plan ausheckten, vier separate Bomben in der Londoner Innenstadt zu zünden. Diese Stunde ist ein bedeutender Meilenstein; Den Prices gelang es, in ihr Heimatland umzusiedeln, obwohl sie ihre Strafe noch acht Jahre verbüßen würden. Nach ihrer Veröffentlichung wandelt „Say Nothing“ vom hitzigen Kampf zu den bleibenden Auswirkungen eines Traumas – und von einem längeren Konflikt zu politischen Verhandlungen, ein Wandel, der durch Adams‘ Wechsel in die Politik symbolisiert wird.

Der letzte Teil von „Say Nothing“ enthält seinen ergreifendsten und kompliziertesten Inhalt, doch es scheint, dass diesen entscheidenden Aspekten weniger Aufmerksamkeit geschenkt wird, als sie rechtfertigen. Das mag zwar ein Grund zur Frustration sein, spiegelt aber auch die hohe Qualität der Serie wider, denn von gutem Fernsehen kann man nie genug haben. Die Beziehung zwischen Dolours und Stephen Rea (Damien Molony) entwickelt sich, aber wir sehen nur flüchtige Einblicke in ihre Ehe und verpassen die Gelegenheit, uns mit den Auswirkungen von Dolours‘ wachsender Sucht auseinanderzusetzen. Während sich der Friedensprozess entfaltet, begeben sich die erwachsenen McConville-Kinder öffentlich auf die Suche nach den sterblichen Überresten ihrer Mutter, doch wir gewinnen wenig Einblick in ihr Leben, seit die Familie auseinandergerissen wurde. Adams‘ Verwandlung findet außerhalb des Bildschirms statt, eine Entscheidung, die mit einer Figur übereinstimmt, die rätselhaft sein sollte und einen Großteil seiner Vergangenheit verbirgt, um einer besseren Zukunft entgegenzustreben.

Der Fall McConville bringt alte Erinnerungen ans Licht, als Bagger an einem öffentlichen Strand nach Jeans Überresten suchen, was Dolours dazu bringt, sich zu fragen, ob ihr Kampf, ihre Inhaftierung und ihre Taten, die zu Kriegsverbrechen führten, bedeutungslos waren. (Die IRA betrachtete die Unruhen als einen Kampf gegen die ausländische Besatzung und betrachtete die Briten als einen Aufstand im Inland.) Die Selbstbeobachtung ist wichtig, aber weniger fesselnd als der von Adams eingeschlagene Weg. Der Titel des Buches, „Sag nichts“, weist auf den strengen Schweigekodex hin, der von Militanten durchgesetzt wird und tödlich sein kann. Es impliziert jedoch auch das Schweigen, das von den Militanten gefordert wird, um Fortschritte zu erzielen und über konfessionelle Gewalt hinauszukommen. Die Erzählung in „Say Nothing“ legt nahe, dass Frieden und Gerechtigkeit nicht immer zusammenfallen; Die Täter müssen nach der Abgabe ihrer Waffen wieder in die Gesellschaft aufgenommen werden, so dass die Opfer kein Gefühl für eine echte Lösung haben. Schweigen hat manchmal seinen Preis, aber es kann auch der Preis sein, auch wenn das Buch nie endgültig entscheidet, ob es sich lohnt, für dieses Schweigen zu bezahlen. Dieser nachdenkliche Ansatz steht im Gegensatz zum Absolutismus.

Alle neun Episoden von „Say Nothing“ können jetzt auf Hulu gestreamt werden.

Weiterlesen

2024-11-14 17:21