„Pachinko“ geht in einer mitreißenden, wunderschönen Staffel 2 über das Buch hinaus: TV-Rezension

Hast du genug von der deutschen Bürokratie und Politik? 🌍🤯 Dann ist unser Kanal genau das Richtige für dich! Hier gibt's nicht nur die heißesten Krypto-News, sondern auch eine Prise Sarkasmus und Spaß! 🚀😎

👉Beitreten zu Telegramm


„Pachinko“ geht in einer mitreißenden, wunderschönen Staffel 2 über das Buch hinaus: TV-Rezension

Als jemand, der die Reise der Familie Baek durch Min Jin Lees Roman und jetzt das Apple TV+-Drama „Pachinko“ verfolgt hat, kann ich getrost sagen, dass diese Show für mich mehr als nur eine Serie geworden ist – sie ist eine tiefgreifende Auseinandersetzung mit Resilienz, Identität und der unbezwingbare menschliche Geist. Die zweite Staffel baut das reichhaltige Geflecht dieser Familiensaga weiter aus und verbindet historische Ereignisse nahtlos mit persönlichen Kämpfen auf eine Art und Weise, die sowohl authentisch als auch fesselnd wirkt.


Bei der Adaption des beliebten Romans von Min Jin Lee für das Apple TV+-Drama „Pachinko“ trafen Showrunnerin Soo Hugh und ihr Team eine Reihe kreativer Entscheidungen, um der Serie ihre einzigartige Persönlichkeit zu verleihen. Eine wichtige Änderung bestand darin, die Erzählung in zwei Zeitrahmen zu unterteilen und die Generationen der Familie Baek – Koreaner, die vor dem Zweiten Weltkrieg in Japan lebten und oft als Zainichi-Koreaner bezeichnet werden – durch einen Abstand von etwa fünfzig Jahren gegenüberzustellen. „Pachinko“ verwendete hauptsächlich japanische und koreanische Dialoge mit farbcodierten Untertiteln, um die Sprachen zu unterscheiden und darzustellen, wie die jüngeren Baeks sie mischten, um sich an ihre Umgebung anzupassen.

Als Filmliebhaber fand ich, dass „Pachinko“ seinen Wurzeln bemerkenswert treu bleibt und mich gegen den populäreren Weg entschieden habe, Lees Geschichte in einer limitierten Serie zusammenzufassen. Im Gegensatz zu anderen Adaptionen wie „The Handmaid’s Tale“, deren Inhalt scheinbar überzogen ist, erforderte diese Serie die ausgedehnte Behandlung mehrerer Staffeln, was sie wunderbar umsetzte. Die erste Staffel gehört zu den besten Originalproduktionen von Apple, mit vielen historischen Details und einer herzzerreißenden Darstellung der Familie Baek, die von Kräften erfasst wurde, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen – Kräfte wie Kolonisierung, Konflikte und Rassismus. Trotz seiner außergewöhnlichen Qualität schien „Pachinko“ unter dem Radar zu fliegen. Während Shows wie „The Morning Show“ mit ihrer Starpower und ausgefallenen Wendungen Aufmerksamkeit erregten, erhielt der subtilere „Pachinko“ für seinen fesselnden Vorspann nur eine einzige Emmy-Nominierung.

In der zweiten Staffel weicht die Serie „Pachinko“ noch stärker von der Buchvorlage ab. Diese Änderung ist sowohl unvermeidbar als auch notwendig, insbesondere im letzten Teil aus dem Jahr 1989, der genau mit Lees Plan übereinstimmt, wie er im Finale der ersten Staffel enthüllt wurde, die im Frühjahr 2022 ausgestrahlt wurde. Es ist wichtig, die beeindruckende Arbeit von Hugh und ihrem Team zu würdigen , die Lees aufwändig gestaltete Charaktere und den umfangreichen historischen Kontext getreu adaptieren und gleichzeitig der Geschichte der Familie Baek ihre einzigartige Note verleihen.

Das bedeutende Ereignis in dieser Zeit ist, ähnlich wie in vielen Teilen der Welt Mitte des 20. Jahrhunderts, ein weltweiter Krieg, der Japans extreme Form des Nationalismus kennzeichnete – eine Ideologie, die besonders hart gegenüber Personen wie Sunja (Minha Kim), einer jungen Koreanerin, war die sich mit zwei Söhnen in Osaka wiederfindet und ihr Ehemann, der sanfte Prediger Isak (Steve Sang-Hyun Noh), im Gefängnis sitzt. Um die Familie zu ernähren, hat Isaks Bruder Yoseb (Junwoo Han) Arbeit in einer Waffenfabrik in Nagasaki angenommen. Das Vorwissen darüber, was diese Stadt treffen wird, verleiht dem Beginn der Saison einen Hauch von Besorgnis, zusätzlich zu den Nahrungsmittelknappheiten und -knappheiten, die dazu führen, dass Sunja, eine aufstrebende Köchin, nichts verkaufen kann.

In dieser Serie schildert Kim meisterhaft Sunjas Verwandlung von einem unschuldigen Dorfmädchen zu einer hartgesottenen Frau, die an die harten Realitäten des Lebens gewöhnt ist. Zusammen mit den geschickten Beiträgen der Haar- und Make-up-Abteilung lässt Kim Sunja im Laufe der Jahre nahtlos altern und gibt uns das Gefühl, als hätten wir fast zwei Jahrzehnte mit ihr verbracht. In dieser Staffel erfahren Sunjas Söhne Noa (Kang Hoon Kim) und Mozasu (Eunseong Kwon) mehr Tiefe. Während Noa introvertiert und rücksichtsvoll ist und sich für die Wahrung der Familienwerte einsetzt, ist Mozasu freimütig, energisch und widersetzt sich offen der Diskriminierung, der er in der Schule aufgrund seiner koreanischen Herkunft ausgesetzt ist.

Die Serie „Pachinko“ erweitert ihre Fernsehlandschaft, indem sie die Figur von Koh Hansu (gespielt von Lee Minho), einem koreanischen Fischhändler, der sich in einen Machthaber in der japanischen Unterwelt verwandelt und gleichzeitig Noas leiblicher Vater ist, als Co-Hauptdarsteller entwickelt. Lee, ein bekannter Schauspieler in Korea, besitzt das Charisma eines Matinee-Idols, das Koh trotz seines Abstiegs in eine gewalttätige und moralisch beeinträchtigte Welt zu einem faszinierenden romantischen Interessenten macht. Die von Kyung-hwa Chae entworfenen, historisch korrekten Kostüme tragen zur Authentizität der Figur bei.

In dieser Erzählung, die sich auf Sunjas Enkel Solomon (gespielt von Jin Ha) konzentriert, wird es immer schwieriger, die Handlung über die gegenwärtige Zeitachse hinaus zu erweitern. Die Rückblenden, die an einen über einen See gleitenden Stein erinnern, lassen einen mühelos durch die Zeit springen. Solomons Geschichte bleibt jedoch in den unmittelbaren Konsequenzen verankert, nachdem er nach einem gescheiterten Grundstücksgeschäft die fiktive Bank Shiffley’s verlassen hat. Die Zurückhaltung einer älteren koreanischen Frau, ihr Eigentum zu verkaufen, weckt Solomons verborgene Gefühle gegenüber seinem Geburtsland und verleiht seinem Charakter Tiefe. Die in den 80er Jahren angesiedelten, wenn auch weniger komplexen Szenen bieten Anna Sawai eine fesselnde Fortsetzung ihrer Rolle aus „Shõgun“, in der sie Solomons ehemalige Kollegin Naomi porträtiert, mit der er eine romantische Beziehung aufbaut.

Solomons Versuch, seinen beruflichen Respekt zurückzugewinnen, unterstreicht das wiederkehrende Muster des generationsübergreifenden Schmerzes. Als Erwachsener erklärt Mozasu (Soji Arai) seiner Mutter: „Das Leben ist immer eine Herausforderung, egal in welcher Zeit.“ Die ältere Sunja, Oscar-Gewinnerin für „Minari“, kann nicht begreifen, warum Solomon weiterhin Probleme hat, obwohl sie im Vergleich zu ihr so ​​viel gegeben hat, um ihm den Weg zu erleichtern. Aufgrund gesellschaftlicher Vorurteile, die ihn in weniger angesehene Berufe drängen und ihn dazu zwingen, sich den Erwartungen seiner Unterdrücker zu widersetzen, muss Solomon jedoch viele der gleichen Nöte wie seine Vorfahren erleiden. Der Einfluss der Vergangenheit lässt sich nie los, ein Konzept, das durch die aufkeimende Beziehung der älteren Sunja zu einer anderen Person, die wie sie selbst mit den Konsequenzen ihrer vergangenen Handlungen zu kämpfen hat, noch verstärkt wird.

In der zweiten Staffel von „Pachinko“ gibt es zahlreiche herzzerreißende Höhepunkte, von denen jeder emotionaler ist als der vorangegangene. Obwohl es um tragische Todesfälle, unglückselige Romanzen und katastrophale Ereignisse geht, gelingt es der Serie, sich von Melodramen fernzuhalten und durchweg eine authentische und bewegende Qualität zu bewahren. „Pachinko“ ist unbestreitbar ein Beweis tiefer Zuneigung, was sich in der Darstellung komplizierter Familienbeziehungen sowie der monumentalen Aufgabe, ein Epos mit zwei Zeitlinien zu schaffen, zeigt. Wie Sunja, die sich danach sehnt, dass ihre Nachkommen unabhängig gedeihen können, respektiert Staffel 2 die Grundlagen des Vorgängers und erweitert sie.

Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass ich gerade die Premiere der zweiten Staffel von „Pachinko“ gesehen habe und sie jetzt auf Apple TV+ zum Streamen verfügbar ist. Jede weitere Folge wird wöchentlich veröffentlicht, also markieren Sie sich jeden Freitag im Kalender!

Weiterlesen

2024-08-23 17:17